Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
interventi di rilascio
English translation:
controlled water release of a dam
Added to glossary by
GAR
Jun 22, 2004 16:21
19 yrs ago
Italian term
interventi di rilascio
Italian to English
Other
Environment & Ecology
climate change
the sentence:
"si pensi ad interventi di consolidamento di un argine durante o in previsione di una piena, ma anche ***interventi controllati di rilascio da parte di una diga***"
many thanks in advance
"si pensi ad interventi di consolidamento di un argine durante o in previsione di una piena, ma anche ***interventi controllati di rilascio da parte di una diga***"
many thanks in advance
Proposed translations
(English)
| 4 | (interventions consisting of) controlled releases ( of water ) |
bistefano
|
Proposed translations
44 mins
Italian term (edited):
interventi controllati di rilascio
Selected
(interventions consisting of) controlled releases ( of water )
They are managed emptying, aimed at avoiding possible damages to the dam structures if excessively filled, or possible flooddings due to excessive water volume released in the river downstream the dam.
I'd cut it short like this :
"but also controlled water releases".
I'd cut it short like this :
"but also controlled water releases".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank u so much!!!!"
Something went wrong...