Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
attaccaglia/e reggi pensile/ripiano
English translation:
adjustable bracket
Added to glossary by
Vittorio Preite
Jul 30, 2004 22:24
19 yrs ago
1 viewer *
Italian term
attaccaglia/e reggi pensile/ripiano
Italian to English
Other
Furniture / Household Appliances
kitchen furniture
il pensile è agganciato alla barra attaccapensile per mezzo di attaccaglie che consentono al pensile una rewgolazione in altezza e in profondità per mezzo di apposite viti...
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | adjustable bracket |
Vittorio Preite
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Vittorio Preite
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Works in field
United Kingdom
Two cultures. One life
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
27
Selected
adjustable bracket
ripiano= shelf
reggi pensile = shelf holder or carrier
You ought to these questionss eparate.
reggi pensile = shelf holder or carrier
You ought to these questionss eparate.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie per il suggerimento, scusa per il ritardo con i punti kudoz, e scusa anche per non aver fatto in tempo ad assegnarti personalmente i punti per l'altra risposta"
Something went wrong...