Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
testè menzionato
English translation:
aforementioned
Added to glossary by
hirselina
Sep 1, 2005 09:45
18 yrs ago
Italian term
testè menzionata iniziativa
Italian to English
Tech/Engineering
Law (general)
Comparsa di Costituzione
Alla luce di quanto precede non si può che concludere che il coinvolgimento di XXXXXXX nella testè menzionata iniziativa promosso dagli investitori, come pure in tutte quelle che per lo stesso motivo dovessero essere da altri intraprese, va ascritto in toto alla condotta negligente e scorretta di YYYYYYY
Proposed translations
(English)
3 +4 | aforementioned | hirselina |
3 +2 | above mentioned | Adriana Esposito |
Proposed translations
+4
12 mins
Selected
aforementioned
www.freesearch.co.uk/dictionary/aforementioned
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+2
5 mins
Italian term (edited):
test� menzionata iniziativa
above mentioned
Or similar. Testè=poco fa
Something went wrong...