Glossary entry

Italian term or phrase:

seggio di gara

English translation:

tender commission

Added to glossary by Bilingualduo
Oct 14, 2002 09:03
21 yrs ago
13 viewers *
Italian term

seggio di gara

Italian to English Bus/Financial Military / Defense defense
Again, in a tender. The "seggio di gara" being the actual place where bids must be delivered within a certain time/date.
Proposed translations (English)
5 +6 tender commission

Proposed translations

+6
4 mins
Selected

tender commission

Attenzione, il 'seggio di gara' non è un posto, è la commissione che valuta le offerte, composta normalmente dal responsabile dell'uff. contratti e altri due dipendenti, a volte affiancati da un esperto.
Ciao
Cristina

Peer comment(s):

agree Richard Hall
5 mins
agree Enza Longo
6 mins
agree Sarah Ponting
52 mins
agree caterina fuda
1 hr
agree Kimmy
3 hrs
agree gmel117608
7 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you for your suggestion."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search