Italian to German Art/Literary Art, Arts & Crafts, Painting Kunstfotografie

L'artista rappresenta del mondo solo le molteplici relazioni delle cose tra loro e con il soggetto che le esperisce, nella creazione di una “espressione dinamica” che dia una realtà alternativa a quella degli stereotipi, fondata sulla vertigine e lo spaesamento, sulla consapevolezza dell’irraggiungibilità dell’oggetto, insomma rappresenta un mondo di cui dichiara che non può essere rappresentato (definitivamente).

Bei seiner Darstellung der Welt beschränkt sich der Künstler auf die die zahlreichen wechselseitigen Beziehungen zwischen den Dingen und den Beziehungen mit dem Motiv... che le esperisce..., und erzeugt dabei eine “Dynamik”, die ihnen eine andere, nicht stereotype Realität verleiht und sich durch Schwindelgefühl und Entfremdung manifestiert und auf das Bewusstsein über die Unerreichbarkeit des Gegenstands basiert, kurz gesagt eine Welt verkörpert, von der er behauptet, dass sie nicht (endgültig) dargestellt werden kann.

DANKE