Glossary entry

Portuguese term or phrase:

obras angariadas

French translation:

ouvrages/marchés qu'il/elle s'est vu(e) attribuer

Added to glossary by Martine COTTARD
Jun 13, 2015 08:14
8 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term

obras angariadas

Portuguese to French Other Engineering (general)
... o arranque de obras angariadas...

como se pode traduzir o termo angariação no sector da construção civil, no sentido de angariar obras?
Proposed translations (French)
4 +1 voir ci-dessous
Change log

Jun 23, 2015 13:43: Martine COTTARD Created KOG entry

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

voir ci-dessous

des ouvrages/marchés qu'il/elle s'est vu(e) attribuer
dont il/elle a obtenu la passation
Peer comment(s):

agree Magali de Vitry : Oui c'est ça, les marches qui lui ont été attribues
2 hrs
merci Riogirl !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search