Portuguese to Italian Law/Patents Business/Commerce (general) Agricoltura/allevamento

Buonasera.... Il termine "Bacia" si potrebbe tradurre, secondo voi, come "Vasca da latte"? Su Internet non ho trovato questa espressione. "O terceiro ponto Deste assunto,NDR) refere-se à produção agrícola do Centro-Oeste, que tem maior escala e nível tecnológico que a das bacias leiteiras tradicionais. O custo da ração concentrada é menor. O produtor, que investe em pecuária, está acostumado a trabalhar com tecnologia mais avançada. É menos comprometido com as tradições do passado.....]"
Grazie in anticipo!