Glossary entry

Russian term or phrase:

сельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат

English translation:

labor intensive crop

Added to glossary by lyudmila_k (X)
May 21, 2004 01:44
19 yrs ago
Russian term

сельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат

Homework / test Russian to English Other Agriculture
сельскохозяйственная культура, требующая больших трудовых затрат
Whole phrase please!
Proposed translations (English)
5 +12 labor intensive crop

Proposed translations

+12
4 mins
Russian term (edited): ���������������� �������, ������ ���� ������ ������
Selected

labor intensive crop

European Environmental Advisory Councils | Working Groups & Special Events
... is typified by very small and relatively labor-intensive, mixed farms, as well as specialist dairy ... from traditional forms of low-input, labor-intensive crop and livestock production ...
www.eeac-network.org/workgroups/a2-annex2.htm
Untitled Document
... A labor-intensive crop. As grown throughout East Asia before modern times, rice required much labor — to ... Since rice cultivation was so labor intensive, many people remained in the ...
afe.easia.columbia.edu/song/rice2.htm
FARM LABOR HOUSING MARKET Larimer County (PDF)
TRENDS HARVESTED CROPS, LARIMER COUNTY ............. 2 2. TRENDS IN ACREAGE LABOR INTENSIVE CROPS ............ 4 3. FARMWORKER POPULATION, LARIMER COUNTY .............. 8 4.
www.co.larimer.co.us/depts/humanservices/compass/farm_labor... - 60k - View as html
Strawberries are the crop that expanded fastest, and they are perhaps the most labor-intensive crop grown in California.
Since the mid-1970s, Hispanic students have gone from 25 percent of the student population to 75 percent. The children of migrant works make up one-third of the district's 9,700 students and have ... to 2,200 hours of labor per acre, while an acre ...
www.australia-travel-visa-immigration.com/ruralnews/syria/j... - 16k - Cached
Peer comment(s):

agree Elena Ivaniushina
13 mins
Thank you Alya!
agree Jack Doughty
1 hr
Thank you Jack!
agree GaryG
1 hr
Cheers Gary!
agree shlepakoff
1 hr
Thanks Ilya!
agree Alexander Demyanov
1 hr
Thanks Alexander!
agree elena korneitchouk : I have happened to translate some documents on horticulture before and it's exactly how it goes...
3 hrs
Elena, thank you for sharing your experience.
agree Nik-On/Off
4 hrs
Thank you Dmitrii!
agree Mikhail Kropotov : piece of cake :-]
7 hrs
Yep. Cheers SirReaL!
agree Anna Tomashevskaya
8 hrs
Thank you Anna!
agree KLENA
9 hrs
Thank you KLENA!
agree Jack slep
11 hrs
Thank you Jack!
agree Andrey Belousov (X)
14 hrs
Thank you Andrey!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search