Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Качинский навес
English translation:
Kachinskiy Naves
Added to glossary by
Alan Campbell
Apr 26, 2006 05:53
18 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Качинский навес
Russian to English
Other
Archaeology
An archaeological text covering the early stone age. I've found several references to the term in Russian, including photos, however I'm not sure what the correct archeological English term for навес would be - overhang? It's a place in Ukraine where sings of early man were discovered in 1897.
Proposed translations
(English)
| 2 +2 | Kachinskiy Naves |
Sergei_A
|
| 4 +1 | not for grading |
Jack Doughty
|
| 4 | overhang |
Arkadi Burkov
|
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
Kachinskiy Naves
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks (and to Jack also)"
3 mins
overhang
overhang
+1
2 hrs
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
8
not for grading
In support of Sergey_A
Traveljournals.net - Ukraine Location List - Kabachki to Kachowka
... Populated Place. 33,65. 50,43333. · Kachin. Populated Place. 24,8. 51,48333. · Kachinskiy Naves. Cave(s). 33,88333. 44,7. · Kachkanovka. Populated Place. 33,68333 ...
www.traveljournals.net/countries/region.asp?r=up&l=K
Geographic and Geospatial Information
Khrebet Kachinskiy, RS, MTS, 57.55, 162.8. Kachinskiy Naves, UP, CAVE, 44.7, 33.8833333. Kachin State, BM, ADM1, 26, 97.5 ...
www.earthsearch.net/featureIndex.php?type=int&start=2160000...
Ukraine List - Satellite View
Kachinskiy Naves, Cave(s). Stantsiya Kakhovka, Railroad station. Kakhovka, Railroad station. Stantsiya Kakhovs'ke More, Railroad station ...
www.satelliteviews.net/cgi-bin/w.cgi?sdb=Go&c=up&AF=S_K
Ukraine - Cave(s) List - Satellite View
Kachinskiy Naves, Cave(s). Kal'nyy Naves-Tash-Air, Cave(s). Kiik-Koba, Cave(s). Kosh-Koba, Cave(s). Krasnyye, Cave(s). Ledyanaya, Cave(s) ...
www.satelliteviews.net/cgi-bin/w.cgi?sdb=Go&c=up&DG=CAVE
Traveljournals.net - Ukraine Location List - Kabachki to Kachowka
... Populated Place. 33,65. 50,43333. · Kachin. Populated Place. 24,8. 51,48333. · Kachinskiy Naves. Cave(s). 33,88333. 44,7. · Kachkanovka. Populated Place. 33,68333 ...
www.traveljournals.net/countries/region.asp?r=up&l=K
Geographic and Geospatial Information
Khrebet Kachinskiy, RS, MTS, 57.55, 162.8. Kachinskiy Naves, UP, CAVE, 44.7, 33.8833333. Kachin State, BM, ADM1, 26, 97.5 ...
www.earthsearch.net/featureIndex.php?type=int&start=2160000...
Ukraine List - Satellite View
Kachinskiy Naves, Cave(s). Stantsiya Kakhovka, Railroad station. Kakhovka, Railroad station. Stantsiya Kakhovs'ke More, Railroad station ...
www.satelliteviews.net/cgi-bin/w.cgi?sdb=Go&c=up&AF=S_K
Ukraine - Cave(s) List - Satellite View
Kachinskiy Naves, Cave(s). Kal'nyy Naves-Tash-Air, Cave(s). Kiik-Koba, Cave(s). Kosh-Koba, Cave(s). Krasnyye, Cave(s). Ledyanaya, Cave(s) ...
www.satelliteviews.net/cgi-bin/w.cgi?sdb=Go&c=up&DG=CAVE
Discussion