Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
возрастная анатомия
английский translation:
age anatomy
Added to glossary by
Victor Polivkin
Aug 29, 2007 10:01
16 yrs ago
3 viewers *
русский term
Беларусь
Commitment and experience, here and now
Native in: русский
Works in: английский => русский, белорусский => английский, русский => английский, and 2 more.
возрастная анатомия
русский => английский
Право/Патенты
Дипломы, лицензии, сертификаты, резюме
названия дисциплин
в дипломе
Proposed translations
(английский)
| 4 +12 | age/age-specific anatomy |
Victor Polivkin
|
| 3 +2 | age anatomy |
Pavel Nikonorkin
|
| 3 | developmental anatomy |
Andrey Rykov
|
| 3 | can be 'Geriatric Anatomy' |
Vladimir Dubisskiy
|
Change log
Aug 29, 2007 10:06: Vadim Pogulyaev changed "Language pair" from "английский => русский" to "русский => английский"
Sep 12, 2007 04:21: Victor Polivkin Created KOG entry
Proposed translations
+12
2 мин
Selected
age/age-specific anatomy
-
Peer comment(s):
| agree |
Pavel Nikonorkin
: :)
1 мин
|
|
Thank you, Pavel
|
|
| agree |
Erzsébet Czopyk
22 мин
|
|
Thank you, Erzsebet
|
|
| agree |
Vlad Pogosyan
42 мин
|
|
Thank you, Vlad
|
|
| agree |
Andrew Sabak
: I would tend toward "Age-related"
1 час
|
|
Thank you, Andrew
|
|
| agree |
Kirill Semenov
1 час
|
|
Thank you, Kirill
|
|
| agree |
Ravindra Godbole
1 час
|
|
Thank you, Ravindra
|
|
| agree |
Dilshod Madolimov
2 час
|
|
Thank you, Dilshod
|
|
| agree |
Elena Iercoşan
3 час
|
|
Thank you, Elena
|
|
| agree |
Andrew Anisimov
4 час
|
|
Thank you, Andrew
|
|
| agree |
Ali Bayraktar
: наверное устали уже писать благодарении :)
4 час
|
|
Thank you, Ali. You're quite true.
|
|
| agree |
Roman Bardachev
: и мне Thank you пжалста ))
5 час
|
|
Here is your "thank you", Roman
|
|
| agree |
tutta_karlson
1 дн 8 час
|
|
Thank you, Tutta
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
4 мин
Pavel Nikonorkin
Native in русский
MD + Translator = Translation Formula💪
Native in: русский 
Works in: английский => русский
age anatomy
Peer comment(s):
| agree |
Stanislav Korobov
: см., напр., http://www.ir.misis.ru/english/academ/raw/eng033300.htm
6 час
|
|
Thanks, Stanislav :)
|
|
| agree |
Levan Namoradze
: посмотрел.
1 дн 3 час
|
|
Thanks, Levan
|
6 мин
Andrey Rykov
Россия
Россия
Native in русский
Works in field
Россия
The attitude is what matters
Native in: русский 
Works in: английский => русский, немецкий => русский, французский => русский, and 18 more.
developmental anatomy
мой вариант
Peer comment(s):
| neutral |
Erzsébet Czopyk
: Anatomy of the structural changes of an individual from fertilization to adulthood; includes embryology, fetology, and postnatal development. read the question
17 мин
|
7 час
Vladimir Dubisskiy
США
США
Native in русский
Works in field
США
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: русский , украинский
Works in: английский => русский, русский => английский, украинский => английский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
32
can be 'Geriatric Anatomy'
если под "возрастная" подразумеваются изменения, связанные со старением (у пожилых людей) - а я думаю, что это как раз так и есть, то тогда 'Geriatric Anatomy'.
present to reinforce clinical applications of the anatomical information, to understand the ***geriatric anatomy *** that is in the laboratory and to assist in ...
med.fsu.edu/education/Syllabi/Year2006-2007/2010_ClinicalAnatomyEmbryologyImaging.asp
present to reinforce clinical applications of the anatomical information, to understand the ***geriatric anatomy *** that is in the laboratory and to assist in ...
med.fsu.edu/education/Syllabi/Year2006-2007/2010_ClinicalAnatomyEmbryologyImaging.asp
Discussion
Developmental?