Oct 9, 2003 17:34
20 yrs ago
русский term
коммутатор, выполняющий функции ядра сети
русский => английский
Техника
Компьютеры: Системы и сети
всю фразу, пожалуйста
Proposed translations
(английский)
| 2 | commutator switch operating as a network kernel |
Kirill Semenov
|
| 4 | switch, acting as the central node of the network |
Ivan Novoselov
|
| 3 | Switchboard acting as a network hub |
Maka Berozashvili
|
Proposed translations
6 мин
Kirill Semenov
Украина
Украина
Native in русский
Specializes in field
Украина
60+ books translated and published
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский
Related KudoZ points
:
38
русский term (edited):
����������, �������� ������ ���� ����
Selected
commutator switch operating as a network kernel
.
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2003-10-09 17:47:34 GMT)
--------------------------------------------------
Or, maybe, \"network hub\"
--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2003-10-09 17:47:34 GMT)
--------------------------------------------------
Or, maybe, \"network hub\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
29 мин
Ivan Novoselov
Native in русский
Specializes in field
20+ years in technical translations
Native in: русский (Variant: Standard-Russia)
Works in: английский => русский, русский => английский, французский => русский, and 29 more.
switch, acting as the central node of the network
..
37 мин
Maka Berozashvili
Грузия
Грузия
Грузия
Simultaneous Interpretation Services
Native in: грузинский 
Works in: английский => грузинский, грузинский => английский, русский => английский
Switchboard acting as a network hub
Switchboard acting as a network hub
Something went wrong...