Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
РТМ (Руководящие технические материалы?)
English translation:
Guiding technical materials (RTM)
Added to glossary by
Vitals
Jan 13, 2011 12:11
13 yrs ago
Russian term
РТМ (Руководящие технические материалы?)
Russian to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
GOST-type docs
Определение механических примесей по РТМ 34-70-653-83
Насколько я понимаю, РТМ - документ под названием Руководящие технические материалы. Каков английский эквивалент и принято ли его сокращать, как русский?
Спасибо
Насколько я понимаю, РТМ - документ под названием Руководящие технические материалы. Каков английский эквивалент и принято ли его сокращать, как русский?
Спасибо
Proposed translations
(English)
| 4 | guiding technical materials (RTM) |
Vadim Kadyrov
|
| 4 | supervising technical materials |
Eurotonas.com
|
Proposed translations
7 mins
Vadim Kadyrov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Official Russian localizer for MDaemon.
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
guiding technical materials (RTM)
по крайне мере так предложили авторы книги по ссылке
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
20 mins
Eurotonas.com
Lithuania
Lithuania
Specializes in field
Lithuania
TOP QUALITY LITHUANIAN TECH.TRANSLATIONS
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, German to Lithuanian, and 18 more.
supervising technical materials
See examples below. Alternative: reference/guiding technical materials.
Example sentence:
Supervising technical materials. Calculation of norms of accuracy...
...reference to needs of the given industry do not extend, are developed in documents of help character - supervising technical materials (RTM).
Something went wrong...