Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
титул стройки (титус строительства)
English translation:
(construction) project brief
Added to glossary by
ponedelkin
Aug 23, 2010 01:04
13 yrs ago
2 viewers *
Russian term
титул стройки (титус строительства)
Russian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
- документ, которым устанавливаются задания по вводу в действие мощностей, основных фондов, по объемам капитальных вложений и строительно-монтажных работ, для конкретной стройки. В Т.С. указываются: наименование, местонахождение и подчиненность стройки, его отраслевая принадлежность, характер строительства, сроки строительства, проектная мощность, сметная стоимость, задание на планируемый период по вводу в действие мощностей и основных фондов, по объему капитальных вложений и строительно-монтажных работ, а также объем незавершенного строительства.
Proposed translations
(English)
4 +1 | (construction) project brief | rns |
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
(construction) project brief
For construction projects, the Project Brief is a formal statement of the objectives and functional and operational requirements of the finished project. It should be in sufficient detail to enable the construction team to execute the detailed design and specification of the work and is therefore an essential reference for the construction team.
— http://www.ogc.gov.uk/documentation_and_templates_project_br...
Example:
http://www.sandford-school.devon.sch.uk/ecoschool/Sandford B...
— http://www.ogc.gov.uk/documentation_and_templates_project_br...
Example:
http://www.sandford-school.devon.sch.uk/ecoschool/Sandford B...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...