Russian to English Tech/Engineering Engineering (general)

про баллон кислородный для маски пилота
редуктор давления, установленный на головке баллона, оснащен клапаном с фильтром, хрупкой предохранительной мембраной высокого давления , предохр клапаном низк давл, триггерным клапаном включения-отключения, манометром.
2.1.2 Portable oxygen cylinder GLF5 series (Figure 2) is an individual portable oxygen cylinder providing for oxy-gen supply under low pressure through the mask oxygen supply hose to the quick-donning mask. The oxy-gen cylinder is made of light metal alloy.
Oxygen-pressure reducer mounted on the cylinder head is equipped with a valve, a filter, a brittle high-pressure membrane, a low pressure relief valve, a flip-flop valve and a pressure gauge.