Glossary entry

Russian term or phrase:

№ ПФР

English translation:

Pension Fund of the Russian Federation

Added to glossary by Yaryna Winkelspecht
Jul 9, 2011 04:09
12 yrs ago
5 viewers *
Russian term

№ ПФР

Russian to English Other General / Conversation / Greetings / Letters Personal data form
III. Дата рождения ________________________ Место рождения _______________________________

IV. Паспортные данные: Серия__________ №________________________________________________

Когда выдан ________________ Кем выдан: __________________________________________________

Адрес по прописке _______________________________________________________________________

Индекс, город ____________________________________________________________________________

V. Образование __________________________________________________________________________
(уч. заведение, специальность)

VI. Семейное положение __________________________________________________________________

VII. Супруг(а) ( ф.и.о., дата рождения, паспортные данные)
_________________________________________________________________________________________

VIII. Дети (имя, дата рождения)
_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

IX. Воинская служба ______________________________________________________________________

X. Есть ли у Вас ограничения по состоянию здоровья, хронические заболевания, инвалидность? _________________________________________________________________________________________

XI. Знание иностранных языков ___________________________________________________________

XII. № ИНН _________________________________ XIII. № ПФР______________________________
Proposed translations (English)
3 +6 Pension Fund of the Russian Federation

Proposed translations

+6
7 mins
Selected

Pension Fund of the Russian Federation

В этой строке указывается регистрационный номер Пенсионного фонда Российской Федерации (ПФР) в соответствии с записью в Извещении страхователя.
mvf.klerk.ru›f1otchet/1151058_titul_08.htm
Peer comment(s):

agree Maruti Shinde
2 mins
agree Fernsucht
4 mins
agree cyhul
1 hr
agree Natalya Sogolovsky
1 hr
agree Tatiana Nefyodova : Выдаваемый на руки документ (карточка) называется "Страховое свидетельство государственного пенсионного страхования"
4 hrs
agree Galina Kasatkina
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search