Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
правящая династия герцогов Савойских
English translation:
ruling dynasty/house of the Duchy of Savoy
Added to glossary by
Vivat333
May 20, 2004 07:42
20 yrs ago
Russian term
правящая династия герцогов Савойских
Homework / test
Russian to English
Social Sciences
History
Тогда Пьемонт был частью Сардинского королевства, а правящая династия герцогов Савойский считалась одной из самых тарых в Европе.
Proposed translations
(English)
| 3 | ruling dynasty/house of the Duchy of Savoy |
Kirill Semenov
|
Proposed translations
5 mins
Kirill Semenov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
143
Russian term (edited):
����� ������� ������� ��������
Selected
ruling dynasty/house of the Duchy of Savoy
.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-05-20 07:49:06 GMT)
--------------------------------------------------
or \"of the dukes of Savoy\"
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-05-20 07:51:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
| Book Review | The American Historical Review, 109.1 | The ...
... of territories (Piedmont, Savoy, Aosta, and Nice) ruled by the dukes of Savoy—is one of ... by working with and for the state, or rather for the ruling dynasty. ...
www.historycooperative.org/journals/ ahr/109.1/br_151.html
Francia Media: Lorraine & Burgundy
... Dukes of Savoy. ... Until the end of the Kingdom of Italy in 1946, the House of Savoy was the oldest ruling dynasty in Europe, but if the connections shown are true ...
www.friesian.com/lorraine.htm
Regional General Information and Maps- Mont Blanc
... This, the oldest ruling house in Europe, was founded around 1000 by Humbert the Whitehanded. It was developed by the Dukes of Savoy and was made a sovereign ...
www.ryderwalker.com/regional_mtblanc.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-05-20 07:49:06 GMT)
--------------------------------------------------
or \"of the dukes of Savoy\"
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-05-20 07:51:01 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
| Book Review | The American Historical Review, 109.1 | The ...
... of territories (Piedmont, Savoy, Aosta, and Nice) ruled by the dukes of Savoy—is one of ... by working with and for the state, or rather for the ruling dynasty. ...
www.historycooperative.org/journals/ ahr/109.1/br_151.html
Francia Media: Lorraine & Burgundy
... Dukes of Savoy. ... Until the end of the Kingdom of Italy in 1946, the House of Savoy was the oldest ruling dynasty in Europe, but if the connections shown are true ...
www.friesian.com/lorraine.htm
Regional General Information and Maps- Mont Blanc
... This, the oldest ruling house in Europe, was founded around 1000 by Humbert the Whitehanded. It was developed by the Dukes of Savoy and was made a sovereign ...
www.ryderwalker.com/regional_mtblanc.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanl you, Kirill. You help me again. Svetlana."
Something went wrong...