Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
котировальный
English translation:
Котировальный список
Added to glossary by
Vaddy Peters
Sep 15, 2011 18:23
12 yrs ago
Russian term
United Kingdom
котировальный
Russian to English
Other
Investment / Securities
trading metals
Context - trading on the London Metals Exchange
Is the котировальный a period of time? How does it work?
Many thanks.
Emily
Is the котировальный a period of time? How does it work?
Many thanks.
Emily
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | Котировальный список |
Vaddy Peters
|
Change log
Sep 23, 2011 06:28: Vaddy Peters Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Selected
Котировальный список
Котировальный список - на бирже это список ценных бумаг, отвечающих ряду требований по объемам торгов, ликвидности. Компании-эмитенты этих ценных бумаг должны с определенной периодичностью предоставлять отчетность на биржу. Включение в котировальные списки (листинг) - это своеобразный биржевой знак качества.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2011-09-15 18:29:02 GMT)
--------------------------------------------------
Quotation List
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I am sorry. I see now that it was impossible to answer without more context. I am awarding the full points as you helped as far as you could! I found out later that it was Котировальный период."
Something went wrong...