Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
100-процентная дочерняя структура
English translation:
wholly-owned subsidiary
Added to glossary by
Yelena Pestereva
Aug 28, 2008 16:16
15 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Accuracy and Experience!
Native in: Russian
Works in: Russian to English, English to Russian
100-процентная дочерняя структура
Russian to English
Other
Journalism
.
Proposed translations
(English)
| 4 +7 | wholly-owned subsidiary |
Yelena Pestereva
|
| 5 +1 | 100 subsidiary |
Valery Kaminski
|
| 4 | fully subsidiary organization |
Vlad Shamail (X)
|
Change log
Aug 28, 2008 16:17: Valery Kaminski changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Sep 2, 2008 06:19: Yelena Pestereva Created KOG entry
Proposed translations
+7
3 mins
Yelena Pestereva
Israel
Israel
Native in Russian
Israel
Translator with financial background
Native in: Russian
Works in: English to Russian, French to Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
wholly-owned subsidiary
wholly-owned subsidiary
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
fully subsidiary organization
-
+1
4 mins
Valery Kaminski
Belarus
Belarus
Native in Russian
Works in field
Belarus
Commitment and experience, here and now
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Belarusian to English, Russian to English, and 2 more.
100 subsidiary
100 percent subsidiary
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2008-08-28 16:22:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/624ujh
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2008-08-28 16:22:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://tinyurl.com/624ujh
Something went wrong...