Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
сводное производство
English translation:
consolidated enforcement (proceedings)
Added to glossary by
Maruti Shinde
Dec 8, 2011 04:44
12 yrs ago
Russian term
сводное производство
Russian to English
Law/Patents
Law (general)
Настоящим сообщаю, что в Межрайонном отделе по особым исполнительным производствам на исполнении находятся два исполнительных производства о взыскании денежных средств с ОАО _____.
1. По сводному исполнительному производсьву №___:
Consolidated [Enforcement] Proceedings No. ____?
1. По сводному исполнительному производсьву №___:
Consolidated [Enforcement] Proceedings No. ____?
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | consolidated enforcement (proceedings) |
Maruti Shinde
|
Change log
Dec 17, 2011 13:15: Maruti Shinde Created KOG entry
Proposed translations
+1
17 mins
Maruti Shinde
India
India
Native in English
Specializes in field
India
Russian-English Technical Financial
Native in: Marathi 
, English
Works in: Russian to English, Russian to Hindi, Hindi to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
95
Selected
consolidated enforcement (proceedings)
OR
consolidated enforcement proceedings
consolidated enforcement proceedings
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Maruti!"
Something went wrong...