Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Сначала искали методы наблюдения за поверхностью живописи.
English translation:
First we were looking for methods of observation of the surface of the painting
Added to glossary by
Anna Fominykh
Apr 1, 2009 18:07
15 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Accuracy and Experience!
Native in: Russian
Works in: Russian to English, English to Russian
Сначала искали методы наблюдения за поверхностью живописи.
Russian to English
Art/Literary
Other
Недавно мы опубликовали пресс-релиз о том, как идут исследования по воздействию шума и вибрации на произведения искусства. Сначала искали методы наблюдения за поверхностью живописи.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | First we were looking for methods of observation of the surface of the painting |
Anna Fominykh
|
Change log
Apr 1, 2009 18:38: Sergey Savchenko changed "Language pair" from "English to Russian" to "Russian to English"
Apr 6, 2009 17:57: Anna Fominykh Created KOG entry
Proposed translations
+1
25 mins
Anna Fominykh
United States
United States
Native in Russian
United States
Experts in biochemistry and translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
First we were looking for methods of observation of the surface of the painting
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...