Glossary entry

Russian term or phrase:

растегаи

German translation:

Rasstegai oder Rasstegaj

Added to glossary by flachko
Sep 23, 2004 05:43
19 yrs ago
1 viewer *
Russian term

растегаи

Russian to German Other Cooking / Culinary gastronomie
меню ресторана
Proposed translations (German)
4 +1 Rasstegai oder Rasstegaj

Proposed translations

+1
16 mins
Russian term (edited): растегаи
Selected

Rasstegai oder Rasstegaj

- kleine Pirogge, oben offen

HOTEL "MEZHDUNARODNAYA". RESTAURANTS.
... Russische Kuche: Pokhlyobka Suvorovskaya (Suvorovs Suppe), Sterlett-Suppe mit Rasstegai (Russischer Kuchen), Rollschinken mit Meerrettich - lassen Sie sich von ...
www.moscow-hotels-russia.com/ ger/mezhdunar-restaurants.htm
Restaurant.Ru | Speisekarte
... Suppen. Fischsuppe mit Lachs, Stör, Zander und Krebsschwänzchen mit Rasstegai 1/300g, 7.82. Fischsuppe aus Lachs a la Karelien mit Sahne und Dill 1/300g, 7.37. ...
www.restoran.ru/index.phtml?t=8&r=296&lng=3

DICHTER
... wird es am Messe-Sonntag ab 12.00 Uhr auf der Agora des Messegeländes zugehen, wenn
als Weltrekordversuch der weltgrößte Rasstegai, eine Moskauer ...
www.matrjoschka-online.de/archiv/dichter (F).htm

Piroggen (Gefüllte Teigtaschen)
... Rasstegaj (kleine Pirogge, oben offen). ... Besonders gut schmeckt eine Rasstegaj, wenn man kurz vor dem Essen einen Esslöffel Brühe in die Öffnung hineingießt. ...
www.russouvenir.de/KUNST/rezepti/c73.html

Die Psychos
... abtropfen lassen. Rasstegaj (kleine Pirogge, oben offen) Einen Teig bereiten und verarbeiten wie für gebackene Piroggen. In die ...

Peer comment(s):

agree Sergey Strakhov : :)
1 hr
Danke, Sergej! :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search