Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
način rada
English translation:
method of working
Added to glossary by
Sherefedin MUSTAFA
Feb 8, 2010 08:32
14 yrs ago
9 viewers *
Serbian term
način rada
Serbian to English
Law/Patents
Human Resources
law
uredba o organizaciji i nacinu rada drzavne uprave
Proposed translations
(English)
| 5 +7 | method of working |
Sherefedin MUSTAFA
|
| 5 | working method |
Perisa Joksimovic
|
Change log
Feb 8, 2010 08:36: Sherefedin MUSTAFA changed "Term asked" from "nacin rada" to "način rada"
Feb 22, 2010 15:35: Sherefedin MUSTAFA Created KOG entry
Proposed translations
+7
3 mins
Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Netherlands
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
12
Serbian term (edited):
nacin rada
Selected
method of working
ili: procedure
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
8 days
Perisa Joksimovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Translation and localization services
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat
working method
Working method je doslovni termin u engleskom jeziku, koji se sporadično koristi, u zavisnosti od konteksta. Opisuje način suštinskog funkcionisanja.
U pojedinim kontekstima prevod public administration procedure može biti prikladniji.
U pojedinim kontekstima prevod public administration procedure može biti prikladniji.
Reference:
http://www.acm-sweden.com/WorkingMethod.htm
http://www.mfat.govt.nz/Media-and-publications/Media/MFAT-speeches/2005/0-22-March-2005.php
Something went wrong...