Glossary entry (derived from question below)
espagnol term or phrase:
por haber cumplido satisfactoriamente con los planes y programas de estudios co
français translation:
pour avoir satisfait aux modalités prévues par le programme d'études...
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-06-08 11:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 5, 2017 06:04
6 yrs ago
22 viewers *
espagnol term
Native in: espagnol 
, français
por haber cumplido satisfactoriamente con los planes y programas de estudios co
espagnol vers français
Autre
Droit (général)
traduction de diplòme
Bonjour,
Je traduis un diplome et le diplome obtenu au Panama je peux traduire en français par :
"pour avoir réussi de manière satisfaisante les études secondaires "
Merci infiniment, Esteban.
Je traduis un diplome et le diplome obtenu au Panama je peux traduire en français par :
"pour avoir réussi de manière satisfaisante les études secondaires "
Merci infiniment, Esteban.
Proposed translations
(français)
| 4 | pour avoir satisfait aux modalités prévues par le programme d'études... |
Milica Vidić
|
Proposed translations
2 heures
Milica Vidić
Serbie
Serbie
Specializes in field
Serbie
Traductrice assermentée SRB/FR
Native in: serbe
Works in: serbe vers français, français vers serbe, espagnol vers serbe, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
pour avoir satisfait aux modalités prévues par le programme d'études...
Une petite variation.
Bonne journée
Bonne journée
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup et excellente journée aussi1"
Something went wrong...