Turkish to English Science Agriculture

Külleme hastalığı, yapraklarda önceleri küçük beyaz-gri renkte lekeler halinde görülür. Uygun koşullarda lekeler birleşir yaprağı tamamen kapladığı gibi, sap ve başaklara kadar da gelişebilir. Külleme ve diğer yaprak hastalıklarının başlıca zarar şekli, başta yapraklarda olmak üzere, yeşil aksamda lekeler oluşturması ile fotosentez alanını azaltması şeklinde olmaktadır. Fotosentez alanının azalması ise, hastalık şiddetine bağlı olarak, tanelerin tamamen boş veya yeterince dolmadan cılız kalmasına neden olmaktadır. Yapılan araştırmalar, bayrak yaprakların tahıl tanesinin doldurulmasında çok önemli rol oynadığını, tüm tanenin yüzde 59’unun sadece bayrak yapraklar tarafından, geri kalan kısmının ise diğer yapraklar ve başağın yeşil aksamı tarafından doldurulduğunu ortaya koymuştur. Bunun yanında yaprak leke hastalıkları ile zarar oranı ilişkisini belirlemek için yapılan çalışmalarda; çeşite, yetiştirme ve iklim koşullar göre değişmekle beraber; süt olum döneminde, bayrak yapraklar da ki % leke alanının, yaklaşık 2/3’ si oranında ürün kaybına neden olduğu tespit edilmiştir. Marmara Bölgesi illerinde, geçen iki üretim yılında tahıl hastalıklarının çıkışı ve yaygınlığı üzerinde çalışmalar yapılmıştır. 2008-2009 üretim yılında, toplam 47 köye ait 112 tarla incelenmiş; İlkbaharın ilk aylarında, incelenen tarlaların yüzde 83 ‘ ünün Külleme (Erysiphe graminis spp.) hastalığı ile bulaşık olduğu ve Tekirdağ, Gelibolu, Silivri gibi sahil ekilişlerinde en fazla yoğunluk gösterdiği saptanmıştır (Damgacı ve arkadaşları, 2009).