découpent le support plan en poses en découpe rotative cut the flat substrate into rotary die-cut blanks

Creator:	Althea Draper
Language pair:	French to English
Discipline:	Manufacturing
Definition / notes:	Going by these links in French https://www.lasertecgroup.com/fr/produits/emballages-carton/outil-de-separation-des-poses-inferieur/ https://onlinehelp.prinect-lounge.com/Prinect_Integration_Manager/Version2021/fr/index.htm#t=Prinect%2Fstep_digital_printing%2Fstep_digital_printing-14.htm&rhsearch=poses&ux=search and these ones in English https://www.mhi.co.jp/technology/review/pdf/e572/e572220.pdf https://acmemills.com/how-does-a-die-cutter-work-2/ it looks like \'poses\' are the blanks. \"Manual die cutters employ dies, i.e. sharp blades arranged in a specific shape, which are then pressed on to stationary or a rolling paper. The resulting cutouts are called blanks, as they are presumed to be decorated and customized as per the desire of the user. \" The other English reference shows the process and how blanks are cut.
URL:	-