Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 25 '13 ita>eng scendere direttamente in campo to intervene/to get their hands dirty pro closed ok
4 Jul 25 '13 ita>eng parole tabù taboo words/terms easy closed ok
4 Oct 20 '11 ita>eng disegno picture/image/icon easy closed ok
- Oct 6 '11 ita>eng prezzo di listino al pubblico public list price pro closed ok
4 Sep 19 '11 ita>eng è stata ridotta all'osso reduced to the bare minimum pro closed ok
4 Jun 27 '11 ita>eng mondo del commercio alimentare food trade industry pro closed ok
4 Jun 19 '11 ita>eng ampiezza centri town/city size pro closed ok
- Apr 5 '11 ita>eng Spett.le Ditta Dear Sir/Madam easy closed ok
- Feb 14 '11 ita>eng struttura dell'offerta structure of the offer pro closed no
4 Feb 1 '11 ita>eng nel sociale (XXXXX's) social commitment pro closed ok
4 Jan 11 '11 ita>eng Piattaforma di offerta The range of products/services available easy closed ok
- Jan 11 '11 ita>eng sul campo in practice / in every-day activities easy closed ok
2 Dec 29 '10 ita>eng localizzazione localisation/localization easy closed ok
- Dec 22 '10 ita>eng in corso d'anno during the year pro closed ok
- Dec 3 '10 ita>eng ressa ipercompetitiva hypercompetitive scrum easy closed ok
- Nov 12 '10 ita>eng le sole copie backup copies only pro closed ok
4 Oct 16 '10 ita>eng valori e ambiente values and environment pro closed ok
Asked | Open questions | Answered