Didier Martiny

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Apr 27 '11	dut>fra	kam reliure (à anneaux)	pro	closed	no
4	Dec 13 '10	dut>fra	op n.t.b. % pourcentage à déterminer	pro	closed	ok
4	Sep 8 '09	dut>fra	“doorstart” redémarrage	pro	closed	ok
4	Nov 6 '08	dut>fra	oude dukkerssymbolen anciens symboles d'imprimerie	pro	closed	ok
4	Nov 6 '08	dut>fra	open ogen dessins ouverts	pro	closed	no
4	Aug 5 '08	dut>fra	foliepregen dorure à chaud	pro	closed	no
4	May 27 '08	dut>fra	kromme vectorisation (conversion en contours)	pro	closed	ok
-	Feb 10 '08	dut>fra	persvernis vernis	pro	closed	ok
4	Feb 10 '08	dut>fra	cacheren contre-collage	pro	closed	ok
4	Feb 10 '08	dut>fra	dispersielak vernis dispersion	pro	closed	ok
4	Feb 10 '08	dut>fra	rillen rainage	pro	closed	ok
-	Aug 10 '07	dut>fra	inlijnmogelijkheden / inlijnen ***	pro	closed	no
-	Aug 10 '07	dut>fra	indraaien gâche	pro	closed	no
-	Aug 10 '07	dut>fra	accoordafdruk bon-à-tirer	pro	closed	no
4	Aug 10 '07	dut>fra	blaaspijp buse à air comprimé	pro	closed	no
4	Aug 9 '07	dut>fra	rubberdoek blanchet	pro	closed	no
-	Jul 6 '07	dut>fra	vormcontour contour de forme	pro	open	no
-	Jul 6 '07	dut>fra	drukpunt point d'impression	pro	closed	no
4	Aug 27 '05	dut>fra	geript rippés, rastérisés	pro	closed	ok
4	Aug 26 '05	dut>fra	afwerkingsstraat ligne de finition	pro	closed	ok
4	Aug 26 '05	dut>fra	uitleg réception	pro	closed	ok
4	Aug 26 '05	dut>fra	phrase entre *** On parle moins ...	pro	closed	no