Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 17 '10 eng>ita pool funding finanziamento di incentivi pro closed ok 4 Oct 5 '07 eng>ita peg rate tasso fisso pro closed ok 4 Oct 4 '07 eng>ita dealing as principal in qualità di committente pro closed ok - Jul 29 '07 eng>ita CROSS-ASSET MANAGEMENT gestione delle operazioni di cross-asset pro open no 4 Jul 26 '07 eng>ita submitting updates to our regulatory findings aggiornando i nostri risultati/conclusioni in ambito legislativo pro closed ok - Jul 26 '07 eng>ita phrase: impressive new clinical data reported for xxx ...a dipendere da straordinari nuovi dati clinici dichiarati per xxxx, pro closed ok - Jul 22 '07 eng>ita Compliance review controllo della conformità pro closed ok 4 Jul 17 '07 eng>ita Deduct business overheads detrazione delle spese d'esercizio pro closed ok - Jul 14 '07 eng>ita sealing rods buste salvafreschezza pro closed no 4 Jul 14 '07 eng>ita duty drawback inventories descrizione della restituzione dei dazi pro closed ok - Jul 14 '07 eng>ita inward and outward processing relief esonero dai dazi in entrata e uscita pro closed ok - Jul 9 '07 eng>ita European Cap/Style Equity vedi spiegazione pro just_closed no - Jul 9 '07 eng>ita Equity Income fondo comune in titoli azionari ad alto tasso di distribuzione dei dividendi pro closed ok - Jul 9 '07 eng>ita make markets determinare il corso della Borsa pro closed ok 4 Jul 9 '07 eng>ita leveraged exposure esposizione debitoria pro closed ok - Jul 8 '07 eng>ita Money underway afflusso di capitale pro closed no - Jul 8 '07 eng>ita Contracted full costs costi interi appaltati pro open no 3 Jul 2 '07 deu>ita erodierend abwitterung erosione causata dal tempo pro closed ok 4 Jul 1 '07 eng>ita break-up screw vite di regolazione pro closed ok - Jul 1 '07 eng>ita changing the allocations modificando l'assegnazione... pro closed ok 4 Jun 30 '07 deu>ita Zentralregulierungsumsatz fatturato a gestione centralizzata pro closed ok - Jun 27 '07 deu>ita Quantitative Leistungsfaktoren fattori performanti in termini quantitativi pro just_closed no - Jun 26 '07 eng>ita Head of Ancillary Revenue responsabile per lo sviluppo di introiti accessori pro closed ok 3 Jun 26 '07 deu>ita Summenabschluss estratto conto pro closed ok 3 Jun 25 '07 deu>ita direkt schaltend verdrahtet direttamente collegato tramite cablaggio pro closed ok - Jun 25 '07 deu>ita each occurence and in the aggregate per ciascun sinistro e in aggregato pro just_closed no - Jun 22 '07 deu>ita kollektiver anteilmässiger Anspruch richiesta di risarcimento collettiva e proporzionale pro just_closed no 4 Jun 21 '07 deu>ita fachmännischen und kontinuierlich angewendeten Grundsätzen vedi spiegazione pro closed ok 4 Jun 21 '07 eng>ita fully drawn loan prestito pienamente utilizzato pro closed ok - Jun 21 '07 deu>ita versicherungstechnische und kaufmännische Bilanz bilancio di riserve tecniche e commerciali pro closed ok 4 Jun 19 '07 eng>ita full liability rating group gruppo di rating con consolidata reputazione finanziaria pro closed ok - Jun 19 '07 eng>ita ring-fenced scorporato pro closed ok 4 Jun 18 '07 eng>ita Quarter turn locks serrature a quarto di giro pro closed ok - Jun 15 '07 eng>ita time-share company vedi link http://www.proz.com/kudoz/140874 pro closed ok - Jun 9 '07 deu>ita Themenblock gruppi tematici pro closed ok - Jun 9 '07 deu>ita Plazthalter come valori di qualsiasi carattere pro closed ok - Jun 7 '07 eng>ita sky box decoder sky box pro closed ok 4 Jun 7 '07 eng>ita dialed in ravvicinata pro closed ok 4 Jun 7 '07 eng>ita HY Spreads are Spread to Worst gli spread ad alto rendimento sono gli spread minimi pro closed ok - Jun 7 '07 eng>ita Option-Adjusted Spreads thereafter, reverse swapped. scarto adeguato per le opzioni con swap inverso pro closed no - Jun 7 '07 eng>ita High Yield and Institutional Loan Flow Names Denominazioni dei prestiti istituzionali e ad alto rendimento pro closed no 4 Jun 7 '07 eng>ita Loan Spreads are Spread to Maturity gli spread sui prestiti sono spread a scadenza pro closed ok - Jun 6 '07 eng>ita Pretax Benefits Program programma previdenziale al lordo delle imposte pro closed ok - Jun 5 '07 eng>ita By the appropriate use for purpose Secondo l'uso conforme alla destinazione prevista, BTA... pro closed ok 4 Jun 3 '07 eng>ita best delivered migliori costi di produzione e distribuzione pro closed ok 4 Jun 2 '07 eng>ita "to power setup" integrazione degli edifici per consolidare l'organizzazione pro closed ok 4 Jun 1 '07 eng>ita carry the budget approviamo il bilancio pro closed ok 4 Jun 2 '07 eng>ita national giro drafts ordini di giroconto postale pro closed ok - May 30 '07 eng>ita Special Rate Variation variazione degli oneri fiscali pro closed ok - May 27 '07 eng>ita comtinuing operations operazioni ininterrotte pro closed ok Asked | Open questions | Answered