Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Aug 23 '22 eng>ita compliance entities soggetti obbligati pro closed ok - Dec 16 '20 eng>ita lump-sum tax Imposta in somma fissa pro closed no 4 Apr 10 '19 eng>ita not so paid or applied ...non pagata/corrisposta a tale titolo né destinata/imputata (ad interessi composti). pro closed ok 4 Apr 10 '19 eng>ita gifts-over clausole di non-contestazione (gift-over) pro closed no 4 Apr 10 '19 eng>ita by Deed revocable con / mediante atto revocabile pro closed ok 4 Apr 10 '19 eng>ita hold upon trust deterrà / deterranno in amministrazione fiduciaria pro closed ok 4 Apr 9 '19 eng>ita Power to Effect Compromises Facoltà (di transigere e) di stipulare compromessi pro closed ok 4 Apr 5 '19 eng>ita Settlment conferimento di beni pro closed ok 4 Jul 28 '13 eng>ita describe every law or requirement (non può) riportare tutte le norme o gli obblighi di legge pro closed ok - Sep 26 '11 eng>ita flaunts the agreements ignora gli accordi pro closed no - Oct 25 '10 eng>ita Affected Instrument "Strumento da sostituire" pro closed no 4 Oct 25 '10 eng>ita the charge to soggetta al versamento (dell'imposta societaria)... pro closed ok 4 Oct 24 '10 eng>ita Insolvency Officer curatore fallimentare pro closed ok 4 Oct 24 '10 eng>ita letter of undertaking Lettera d'impegno pro closed ok - Oct 24 '10 eng>ita premium / billing statement premio in vigore / copia della fattura pro just_closed no - Oct 24 '10 eng>ita bonus sharing Bonus di partecipazione agli utili pro just_closed ok - Sep 3 '10 eng>ita government related bodies i relativi organi di gestione pro closed ok - Aug 31 '10 eng>ita Against a contract a fronte di contratto pro closed no 4 May 17 '10 eng>ita encumbrance Gravame pro closed ok - Mar 30 '10 eng>ita claim relating to a cheque un'azione di protesto concernente tale assegno pro closed ok 4 Feb 23 '10 eng>ita Compliance administrator Responsabile del controllo di conformità pro closed ok 4 Feb 22 '10 eng>ita determine estinguere pro closed ok 4 Feb 20 '10 eng>ita without in any affecting our liability senza che ciò pregiudichi in qualsiasi modo la nostra responsabilità pro closed ok 4 Feb 1 '10 eng>ita mandatory provisions disposizioni inderogabili pro closed ok - Jan 30 '10 eng>ita investment clerk Impiegata di banca d'affari pro closed ok 4 Dec 19 '09 eng>ita Monetary Policy Meeting Minutes Verbale del meeting di politica monetaria pro closed ok - Sep 12 '09 eng>ita publicly appropriated funds sulle (proprie) fonti finanziarie pubbliche pro closed ok 4 Aug 5 '09 eng>ita CC&Rs convenants. conditions and restrictions CC&Rs - "Clausole, condizioni e vincoli" pro closed ok 4 Apr 27 '09 eng>ita pending Pagamenti in sospeso easy closed ok - Mar 28 '09 eng>ita provide the Goods sarà in grado di realizzare le sue promesse? pro closed ok - Mar 11 '09 eng>ita bank managers feel to be prudent in un comportamento meno cauto da parte dei direttori di banca riguardo ai rischi da loro assunti pro closed no - Mar 11 '09 eng>ita state regulators Organi federali di controllo oppure Autorità governative di controllo pro closed ok 4 Feb 24 '09 eng>ita pledging of inventories Pegni sulle giacenze di magazzino pro closed ok - Feb 5 '09 eng>ita mandated agent Agente autorizzato pro closed no - Dec 5 '08 eng>ita in or towards satisfaction of a titolo di compensazione o di pagamento pro closed ok 4 Sep 23 '08 eng>ita immediate parent undertaking la controllante diretta della società pro closed ok - Sep 23 '08 eng>ita company's parent undertaking and controlling party l'impresa madre finale nonché organo di controllo di ultima istanza della società pro closed ok - Sep 14 '08 eng>ita inflation accrual premio per il rischio di inflazione pro closed ok - Jun 1 '08 eng>ita successful applicant of a grant Il richiedente di domanda di sovvenzione (successivamente) concessa/accolta pro closed ok 4 May 18 '08 eng>ita good-bye-kiss (forex) configurazione rialzista c.d. "del bambino abbandonato"/ abandoned baby bullish pro closed ok - May 9 '08 eng>ita share in a winning team sei invitato a spartire la nostra vocazione al successo! pro closed ok - May 6 '08 eng>ita Cross border payments pagamenti internazionali easy closed no 4 Apr 10 '08 eng>ita now or hereafter attualmente o successivamente pro closed ok 4 Apr 6 '08 eng>ita closure petition l'accoglimento della richiesta di chiusura pro closed ok - Mar 25 '08 eng>ita runaway company impresa che trasloca pro closed no 4 Mar 12 '08 eng>ita subject to a place of jurisdiction siano sottoposte alla competenza di giurisdizioni pro closed ok 4 Mar 10 '08 eng>ita il nome di una compagnia XXX Group easy closed ok - Mar 10 '08 eng>ita performance and innovation innovatività e resa (elevate) pro closed ok - Feb 27 '08 eng>ita non-capital assets beni strumentali pro closed ok 4 Feb 27 '08 eng>ita As far as they apply nella misura in cui siano applicabili pro closed ok Asked | Open questions | Answered