Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 3 '05 rus>eng разделать кабели Strip the cables pro closed no
- Mar 20 '05 rus>eng стабилизаторы электрических режимов Electric circuit regulators/stabilizers pro closed ok
4 Mar 20 '05 rus>eng исчезновение напряжения в одной из фаз Loss of voltage in one of the phases pro closed ok
- Mar 20 '05 rus>eng высшие гармоники напряжения и тока Higher harmonics of voltage and currents pro closed no
4 Mar 20 '05 rus>eng стабилизаторы линейных фаз Linear phase regulators/stabilizers pro closed ok
4 Mar 20 '05 rus>eng искажение параметров качества электрической энергии Distortion of quality parameters of electrical energy pro closed ok
4 Mar 20 '05 rus>eng генерация нулевой фазы Generation of 0-phase pro closed no
4 Mar 20 '05 rus>eng мощность нелинейной нагрузки Magnitude of non-linear load pro closed ok
4 Dec 23 '04 rus>eng побочные электромагнитные излучения и наводки (ПЭМИН) --- pro closed ok
- Dec 23 '04 rus>eng восстановление сообщений становится принципиально невозможным --- pro closed no
4 Dec 22 '04 rus>eng добротность контура tuned-circuit Q-factor easy closed ok
- Sep 26 '04 rus>eng щиток учёта электроэнергии Electric Energy Register(ing) Panel pro closed no
- Aug 7 '04 rus>eng все предложение, пожалуйста Separation of the afflicted person from the electric current easy closed ok
Asked | Open questions | Answered