Freelance translators » Γαλλικά σε Ισπανικά » Page 29

	Freelance translator native in
561	Herminia Herrándiz Espuny Native in Καταλανικά , Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
562	Sara Pérez Martínez Native in Ισπανικά , Γαλικιανά
563	Natalia Makeeva Native in Ρωσικά , Ισπανικά
564	Marta Martinez Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain)
565	Ivana Zambrana Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American)
566	Francisco Pedrero Native in Ισπανικά
567	Leyre Alegre Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, US)
568	Juan-Ramón Tellería Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American)
569	Irene Bicand Guerra Native in Ισπανικά
570	Mariacruz Gonzalez Native in Ισπανικά
571	Blanca Amoroso Native in Ισπανικά
572	Andrea González Ocando Native in Ισπανικά (Variants: US, Latin American, Mexican)
573	Raúl Martínez Torres Native in Ισπανικά
574	Natalia Pérez Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
575	Margot Olivera Native in Ισπανικά
576	Monique Sarah Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Colombian)
577	montse c. Native in Καταλανικά (Variants: Central, Oriental) , Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
578	Carlos Peña Novella Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
579	siva perugu Native in Γερμανικά , Αγγλικά
580	Christina Parente Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,800προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.