Freelance translators » Γαλλικά σε Ισπανικά » Page 33

	Freelance translator native in
641	Fernando Castaneda Native in Αγγλικά , Ισπανικά
642	Natalia Pedrosa Native in Ισπανικά , Καταλανικά , Αγγλικά
643	Maria Cotela Dalmau Native in Καταλανικά , Ισπανικά
644	Maria Gustafson Native in Αγγλικά (Variants: US, British) , Ισπανικά (Variants: US, Argentine)
645	Carmen Balagueró Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) , Καταλανικά
646	Theodhora Blushi (X) Native in Αγγλικά (Variants: US, French, British)
647	Sílvia Domínguez Postigo (X) Native in Καταλανικά , Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
648	Francisco Alemán Hernández Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
649	julio cesar navarro san martin Native in Ισπανικά (Variants: Peruvian, Colombian, Bolivian, Latin American, Chilean, Rioplatense, Argentine, Standard-Spain, Uruguayan)
650	Francisco Melián Vázquez Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
651	Luis Alvarez Native in Ισπανικά
652	Marco Batta Native in Ισπανικά (Variant: Mexican)
653	Mirna Agundez Encarnación Native in Ισπανικά (Variants: Mexican, Latin American)
654	José-Luis MORAIS Native in Ισπανικά , Γαλικιανά
655	Paula Navarro Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
656	FelixFiguero (X) Native in Ισπανικά (Variant: Latin American)
657	Sara Parrilla Native in Ισπανικά
658	Sonia García Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
659	María José Martínez Native in Ισπανικά (Variants: Standard-Spain, Latin American)
660	Eva Llamas Native in Ισπανικά

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.