Freelance translators » Γαλλικά σε Ισπανικά » Page 5

	Freelance translator native in
81	Victoria Vallés Aznar Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
82	m1nerva Native in Ισπανικά (Variants: Uruguayan, Mexican, Chilean, Standard-Spain, Argentine, Rioplatense, Latin American)
83	Andrea Barrocal Velasco Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
84	Europe Localize Native in Πολωνικά , Αγγλικά
85	Michael D. Sherokee Native in Αγγλικά (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US)
86	Martijn Kraal Native in Ολλανδικά , Δανέζικα
87	Mark Possemiers Native in Αγγλικά (Variant: UK) , Ολλανδικά (Variants: Netherlands, Flemish)
88	Karinemm Native in Αγγλικά , Πορτογαλικά , Ισπανικά
89	Eduardo Ferrer Native in Καταλανικά (Variant: Western) , Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
90	Francesc Aloy Native in Καταλανικά , Ισπανικά
91	Juan Carlos Escribano Native in Αγγλικά (Variant: US) , Ισπανικά (Variant: Latin American)
92	Jose Paez Native in Ισπανικά , Αγγλικά
93	Delia Miret Native in Ισπανικά , Καταλανικά
94	dcaralo Native in Ισπανικά , Καταλανικά
95	Andrea Carroggio Diaz-Plaja Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) , Καταλανικά (Variant: Central)
96	Ana Buján Fra Native in Γαλικιανά , Ισπανικά
97	Sofía Meléndez Native in Ισπανικά
98	Astrid Pino Rodríguez Native in Ισπανικά
99	Marcos Romano Native in Ισπανικά
100	Irene de la Torre Perelló Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.