Freelance translators » Γαλλικά σε Ισπανικά » Νόμος/Ευρεσιτεχνίες » Μηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία » Page 1

Below is a list of Γαλλικά σε Ισπανικά αυτοαπασχολούμενοι μεταφραστές που εξειδικεύονται στις μεταφράσεις στο πεδίο Νόμος/Ευρεσιτεχνίες: Μηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία . Για περισσότερα πεδία αναζήτησης, δοκίμασε τη σύνθετη αναζήτηση πατώντας στον σύνδεσμο στα δεξιά.

182 αποτελέσματα (μέλη του Proz.com που καταβάλλουν συνδρομή)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Ρωσικά (Variant: Standard-Russia) Native in Ρωσικά, Ουκρανικά (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ουκρανικά, Γαλλικά Native in Γαλλικά
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
2
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Γαλικιανά Native in Γαλικιανά
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
3
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά, Πορτογαλικά Native in Πορτογαλικά
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
4
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
5
Ruy Burgos Lovece
Ruy Burgos Lovece
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Chilean, Mexican) Native in Ισπανικά
child care, health, government agencies documentation, education, training, advertising, manuals, instruction sheets, high end audio speakers, aviation, ...
6
Irene de la Torre Perelló
Irene de la Torre Perelló
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, English, Dutch, French, Catalan, English-Spanish translation, French-Spanish Translation, Dutch-Spanish translation, Catalan-Spanish translation, financial, ...
7
Elisabeth Martinez
Elisabeth Martinez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English to Spanish translator, English into Spanish translator, technical, medical, business, manuals, literatura, literature translation, cheap translations, European Spanish translator, ...
8
Nathmartin
Nathmartin
Native in Γαλλικά Native in Γαλλικά, Ισπανικά Native in Ισπανικά
ArrayΙατρική: Φαρμακευτικά, Ιατρική (Γενικά)
9
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
10
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
translation, spanish, french, english, marketing, SEO
11
Kamal Mrabet
Kamal Mrabet
Native in Αραβικά (Variants: Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Αραβικά
http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ...
12
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Ισπανικά (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Ισπανικά, Καταλανικά (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Καταλανικά
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
13
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
14
Estrella Bosch Giménez
Estrella Bosch Giménez
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, English, German, French, Translation, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, Proofreading, Sworn Translation, Published work, ...
15
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
16
Alicia Arranz Aceves
Alicia Arranz Aceves
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
translation, localization, proofreading, transcription, subtitling, SDL Trados Studio trainer, sworn translation, legal, technical, automotive, ...
17
Wilsonn Perez Reyes
Wilsonn Perez Reyes
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
Contracts, Birth Certificates, Passports, Mortgages, El Salvador, San Salvador, Salvadoran, Salvadorean, salvadoreño, translator, ...
18
Nathalie Fernández
Nathalie Fernández
Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain) Native in Ισπανικά
Spanish, French, English, translator, life sciences, biology, veterinary science, veterinary translation, veterinary translator, animal health, ...
19
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...
20
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Ισπανικά Native in Ισπανικά, Αγγλικά Native in Αγγλικά
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...


Ανάρτηση εργασίας μετάφρασης ή διερμηνείας

  • Λήψη προσφορών από επαγγελματίες μεταφραστές σε όλο τον κόσμο
  • 100% δωρεάν
  • Η μεγαλύτερη κοινότητα μεταφραστών και διερμηνέων στον κόσμο



Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,700προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.