Freelance translators » Ισπανικά σε Γαλλικά » Page 4

	Freelance translator native in
61	Samantha Hoffmann Native in Γαλλικά
62	Alexandre Hanin Native in Γαλλικά
63	Cannelle B. Native in Γαλλικά
64	Marie Christine Cramay Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian)
65	Frederic INTERPRETING Native in Γαλλικά
66	Brittany WL. Native in Αγγλικά (Variants: British, US, UK)
67	Marcelo Freitas Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)
68	Martijn Kraal Native in Ολλανδικά , Δανέζικα
69	CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)
70	Neus Comadran Trabal Native in Ισπανικά
71	Patrick Hawran Native in Γαλλικά , Αγγλικά
72	Catherine Chainho Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France) , Πορτογαλικά (Variant: European/Portugal)
73	Charles Lucien Melingui Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Standard-France) , Αγγλικά (Variant: British) , Εγουόντο
74	ISAAC PRADEL LEAL Native in Ισπανικά , Γαλλικά
75	Acarabea Native in Γαλλικά , Ιταλικά
76	Gilles Chertier Native in Γαλλικά
77	Patricia Cardet Native in Γαλλικά
78	Delphine Gesché Native in Γαλλικά (Variants: Belgian, Standard-France)
79	Cathy Rosamond Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France)
80	Jude Kindt Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan)

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.