Freelance translators » Ισπανικά σε Γαλλικά » Τεχνικ/Μηχανολογία » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	ROSINE NGOUE Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, Cameroon, Canadian, African, Luxembourgish, Belgian, Moroccan) , Αγγλικά	Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
342	Sebastien-Hervé Guehi Native in Γαλλικά (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	Translator, English, French, interpreting, law, contract, power, energy, health, training, ...
343	Maeva Perat Native in Γαλλικά	English, Spanish, French, translation, proofreading, technical, marketing, engineering
344	Cendrine Strevens Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France)	ArrayΤεχνικ/Μηχανολογία
345	Kuate Joël Native in Γαλλικά (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France, African, Cameroon)	Professional translator, general translation, legal and medical translation, English and Spanish into French translation, revision and proofreading devices consumption, Machine Translation Post Edition, etc.
346	Mael Seigneur Native in Γαλλικά (Variants: Belgian, Standard-France, Swiss)	French, IT, software, marketing, travel, tourism, copywriting
347	montse c. Native in Καταλανικά (Variants: Oriental, Central) , Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
348	Christina Parente Native in Πορτογαλικά (Variant: Brazilian)	portuguese, french, spanish, english, engineering, technology, mechanical, technical, aerospace, defense, ...
349	Inma González Native in Ισπανικά (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, German, localization, translation, transcription, proofreading, revision, transcreation, ...
350	Georgina ARREDONDO (X) Native in Ισπανικά	Spanish, French, English, computers, technology, software, gaming
351	Marie-Claude Leblanc Native in Γαλλικά , Αγγλικά	ArrayΓεωργία, Συγκοινωνία / Μεταφορικά μέσα / Μεταφορές, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, Εκτύπωση & Εκδόσεις, ...
352	Elzbieta Dubois Native in Πολωνικά (Variant: Standard-Poland) , Γαλλικά (Variant: Standard-France)	French, Polish, IT, computers, technology, software, localisation, testing, e-learning, banking, ...
353	Raúl Martínez Torres Native in Ισπανικά	ArrayΜεταλλουργία / Χύτευση, Εκτρεφόμενα Ζώα / Κτηνοτροφία, Αστρονομία & Διάστημα, Υφάσματα / Ενδυμασία / Μόδα, ...
354	Isabelle Bouchery Native in Γαλλικά (Variant: Standard-France)	ArrayΜηχανικά / Μηχανική Μηχανολογία, Τηλεπικοινωνίες, Υπολογιστές (Γενικά), Γεωργία, ...
355	Nicolas Coyer Native in Γαλλικά	reports, KIID, financial, bond, security, stocks, equity, balancesheet, IFRS, GAAP, ...
356	Claire Marie Daniel (X) Native in Γαλλικά	español, francés, traducciones, jurídico, textos legales, escrituras, poderes, contratos, convenios, cuentas anuales, ...
357	Clément Beury Native in Γαλλικά	french, spanish, english, translation, interpreter, pages, words, Argentina, quick, confidence, ...

Οι μεταφραστές, όπως και διερμηνείς, διευκολύνουν την επικοινωνία μεταξύ πολιτισμών μεταφράζοντας από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές εργάζονται πάνω στον γραπτό λόγο, αντίθετα με τους διερμηνείς που εργάζονται με τον προφορικό.

Μετάφραση σημαίνει κάτι περισσότερο από την απλή, λέξη προς λέξη μεταφορά ενός κειμένου από τη μία γλώσσα στην άλλη. Οι μεταφραστές πρέπει να κατέχουν το θέμα του κειμένου που μεταφράζουν, καθώς και τις κουλτούρες που έχουν σχέση με τις γλώσσες προέλευσης και στόχου.

Με πάνω από 300.000 εγγεγραμμένους μεταφραστές και διερμηνείς, το ProZ.com διαθέτει τη μεγαλύτερη online βάση επαγγελματιών του γλωσσικού κλάδου σε όλο τον κόσμο. Για να βρείτε μεταφραστή, επιλέξτε γλωσσικό συνδυασμό ή δοκιμάστε την 1,539,400προηγμένη αναζήτηση μεταφραστών και διερμηνέων. Μπορείτε επίσης να ζητήσετε προσφορές για ένα συγκεκριμένο έργο μετάφρασης αναρτώντας μια εργασία μετάφρασης.