This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

anglais vers espagnol Électronique / génie électronique Translation Glossary

anglais term espagnol translation
battery flick test prueba con un pestañeo (una conexión y desconexión rápida (un toque)) de la batería
BATTERY ICON INCO / CHOKING HAZARD ICON ver
Entered by: SandraV
battery jumper arrancador de baterías
battery post protectant protector de terminales de batería
battery posts bornes de la batería
battery selector BCB selector de baterias BCB
Battery Snap Adaptor adaptador de pilas / baterías a presión
Entered by: Susana Magnani
Battery- Metric \"batería – métrico\" o bien \"metrico, con batería\"
baud rate: 9600 bps velocidad de transmisión
Baumer sender Emisor Baumer
be selected state que está seleccionada
Be sure to go into plex and clock into your job... ingresar en Plex
be up and running ponerse en marcha
beach manhole cámara de amarre
Entered by: Narcis Lozano Drago
beam make/break generación/interrupción del haz de luz
beam stops topes de haz
beamlights focos
bearing 4 bolt-casted rodamiento para 4 tornillos
beat cancel switch interruptor de eliminación de interferencias
beat frecuency Frecuencia de batido, pulsada
became final facturas vencidas
becomes inferior disminuye
before connect or cut short the unit's power Antes de conectar o desconectar la energia de la unidad
Before opening device disconnect mains desenchufar el dispositivo antes de abrirlo
BEHIND THE SCENES tras bambalinas
being ejected from the work riesgo de proyección de viruta y otros residuos
Entered by: EirTranslations
being wired se va a conectar
Entered by: SandraV
bell cranks leva de reenvío
bell-crank solenoid solenoide tipo campana
belt drive evaporator (ventiladores) del evaporador accionados por correa
belt guard box carcasa protectora de la correa
belt rip switch interruptor (o detector) de banda cortada/rasgada
Entered by: Hector Aires
bench mounting montado/a en banco - montaje en banco
Entered by: nimrodtran
benchtop models modelos de mesa
bend plug prongs doblar las patas / clavijas del enchufe
bent-press doblado en prensa
benzing ring anillo Benzing
BESPOKE-TIME hora del programa favorito/hora de sintonizacion/Sintonía programada/Sintonización automática
best-inclass la mejor
Entered by: Hector Aires
BH gate compuerta de mamparo
Entered by: Maria Karra
« Prev Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search