was not coined

Greek translation: δεν επινοήθηκε

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:was not coined
Greek translation:δεν επινοήθηκε
Entered by: Assimina Vavoula

18:28 Jan 15, 2010
English to Greek translations [PRO]
Medical - Psychology
English term or phrase: was not coined
History is interesting for its own sake but also facilitates understanding of contemporary roles and relationships. Just as our sense of personal identity is rooted in family history, so our professional identity and understanding of the contexts in which we work are enhanced by knowledge of their development. Although the concept of the therapeutic use of occupation dates back to antiquity, the term 'occupational therapy' ***was not coined*** until early in the 20th century and the first training course in the UK was not started until 1930. Occupational therapy has been developed in many different areas of practice but only the history of occupational therapy in the field of mental health is reviewed here. However, it can only be considered in the wider context of the social and medical history of psychiatry and the development of the profession as a whole.
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 01:58
δεν επινοήθηκε
Explanation:
coin = επινοώ, εφευρίσκω έναν όρο
...ο όρος χ πρωτοεμφανίστηκε το....
Selected response from:

Spiros Doikas
Local time: 01:58
Grading comment
Thanks a lot..
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4δεν επινοήθηκε
Spiros Doikas


  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
δεν επινοήθηκε


Explanation:
coin = επινοώ, εφευρίσκω έναν όρο
...ο όρος χ πρωτοεμφανίστηκε το....

Spiros Doikas
Local time: 01:58
Works in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 176
Grading comment
Thanks a lot..

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Anastasia Vam
1 day 4 hrs

agree  Magda P.
1 day 14 hrs

agree  matem: ...ο όρος χ πρωτοεμφανίστηκε το....
2 days 16 hrs

agree  Olga Hatzigeorgiou
3 days 22 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search