Glossary entry

Greek term or phrase:

περιπέσουν σε συσκότιση

English translation:

they should be allowed to fall into obscurity / oblivion

Added to glossary by Assimina Vavoula
Mar 31, 2006 12:44
18 yrs ago
Greek term

περιπέσουν σε συσκότιση

Greek to English Other Journalism
Στο ίδιο πνεύμα, σήμερα, συντηρούνται και αναδεικνύονται μνημεία, ακόμη κι αν, κατά την άποψη πολλών, έπρεπε να περιπέσουν σε συσκότιση για να μην προκαλούν.
Change log

Mar 31, 2006 16:05: Lamprini Kosma changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"

Proposed translations

+10
7 mins
Selected

they should be allowed to fall into obscurity / oblivion

Peer comment(s):

agree flipendo : "oblivion". Θεϊκή λέξη, με νόημα αναμφιβόλου σπουδαιότητας! Άστα, μόνη μου μιλάω.
2 mins
Φαντάσου να σε ποτίσουμε κιόλας.
agree Vicky Papaprodromou
11 mins
Thanks!
agree Nadia-Anastasia Fahmi
42 mins
Thanks!
agree Dylan Edwards
1 hr
Thanks, Dylan.
agree Maria Nicholas (X)
2 hrs
Thanks, Maria.
agree Elena Petelos
4 hrs
agree Konstantinos Karanikas B.Sc. Electr. Eng., MITI
5 hrs
agree Isodynamia
1 day 2 hrs
agree Catherine Christaki
1 day 5 hrs
agree Stavroula Giannopoulou
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ και καλό βράδυ."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search