Interpreters » français vers allemand » Tech/Engineering

The français vers allemand interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

96 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in néerlandais Native in néerlandais, allemand Native in allemand
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
2
Marion Hallouet
Marion Hallouet
Native in allemand Native in allemand
Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, ...
3
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in allemand Native in allemand, français Native in français
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
4
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italien (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italien, espagnol (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in espagnol
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
5
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
6
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in français Native in français
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
7
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in français (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African) Native in français, anglais (Variants: US, British, South African, UK) Native in anglais
Télécommunications, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, ...
8
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in allemand Native in allemand
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
9
Oskar Matzke
Oskar Matzke
Native in allemand Native in allemand, français (Variant: Canadian) Native in français
german, english, french, translation, localization, editing, interpreting, germany, canada, IT, ...
10
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, français Native in français
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
11
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in français Native in français
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
12
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in roumain Native in roumain, allemand Native in allemand
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
13
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
14
Christian Weber
Christian Weber
Native in allemand Native in allemand
Solarenergie, énergie solaire, french, german, english, französisch, englisch, allemand, anglais, français, ...
15
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in français Native in français
Imprimerie et édition, Télécommunications, Ordinateurs : matériel, Ordinateurs (général), ...
16
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in allemand Native in allemand
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
17
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in allemand (Variants: Germany, Austrian) Native in allemand
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
18
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in français Native in français
TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, Télécommunications, Transport / expédition, ...
19
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
20
Verena Milbers
Verena Milbers
Native in allemand Native in allemand
German, economics, finance


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.