The angielski > hiszpański translators listed below specialize in the field of Językoznawstwo. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

16 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Antoni Barceló Riera
Antoni Barceló Riera
Native in kataloński Native in kataloński, hiszpański Native in hiszpański
English, Spanish, Catalan, Humanities, Arts, Medical, Health Care, Mental Health, Music, Social Sciences, ...
2
Tatiana Pazos
Tatiana Pazos
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
Językoznawstwo
3
Paula Gayol
Paula Gayol
Native in hiszpański Native in hiszpański
literary, commercial texts, letters, Watford, English, Spanish, software, telecoms, marketing, software, ...
4
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in hiszpański Native in hiszpański
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
5
Hector Melendez
Hector Melendez
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
telecommunications, computers, software, systems, networks, hardware, cinema, film, TV, drama, ...
6
Rosa Baranda
Rosa Baranda
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
translator, Spanish, English, French, literary, gaming, philosophy, transcription, proofreading, proofreader, ...
7
Jose Lobo
Jose Lobo
Native in hiszpański Native in hiszpański
spanish, translation, transcreation, writing, copyright, voice over, dubbing, production, audiobook, audioguide, ...
8
Agustin Gonzalez
Agustin Gonzalez
Native in hiszpański (Variants: Mexican, Colombian, Cuban, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Rioplatense) Native in hiszpański
spanish, books, non-fiction, philosophy, mysticism, religion, psychology, anthropology, sociology, folklore, ...
9
Elisa Martinez-Aznar
Elisa Martinez-Aznar
Native in hiszpański (Variant: Standard-Spain) Native in hiszpański
translation, proofreading, freelance, translator, medical, pharmaceutical, clinical trials, protocols, SmPC, product information leaflet, ...
10
Habibulla Josefi
Habibulla Josefi
Native in dari 
Licenciado (Destacado) en Filología Hispánica de la universidad de Sheffield, Reino Unido, Zaragoza, España y Porto, Portugal. Estudios Literario de la Universidad de La Habana. General, law, government, Military, Police, Immigration, ...
11
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in polski Native in polski
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
12
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turecki (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) Native in turecki, angielski (Variant: US) Native in angielski, francuski (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francuski
Poezja i literatura, Językoznawstwo, Folklor, Kosmetyki, uroda, ...
13
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in włoski (Variant: Standard-Italy) Native in włoski, angielski (Variants: US, British) Native in angielski
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
14
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in angielski Native in angielski
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
15
HAMID MEFIRE
HAMID MEFIRE
Native in angielski 
Medycyna: przyrządy, Medycyna: farmacja, Medycyna: stomatologia, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
16
Keeva Rock
Keeva Rock
Native in angielski 
Skills in financial Services, Mortgage Lending. Banking, Financial Advisory, Pensions, Wealth Management, Portfolio Management, Investments, Income Protection, Retail Banking, Finance, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.