Interpreters » Vietnamese to English

To find more specialized Vietnamese to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

59 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Nguyen Thai
Nguyen Thai
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
Accounting, advertising, marketing, insurance, construction, medicine, pharmacy, finance, economics, trading, ...
2
Thai Pham
Thai Pham
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
English <> Vietnamese professional translator - interpreter
3
Van Nguyen
Van Nguyen
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
Experienced Vietnamese >< English Interpreter/Translator, Accredited IMIA
4
Lys Nguyen
Lys Nguyen
Native in English Native in English, Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
5
TUYET NGUYEN
TUYET NGUYEN
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
Vietnamese translator, Vietnamese linguist, Vietnamese interpreter, English to Vietnamese Vietnamese to English, translation, interpreting, interpretation, transcreation, Vietnamese transcreator, proofreading, ...
6
Nga Nguyen
Nga Nguyen
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
Vietnamese, economics, education, sciences, anthropology, psychology, religions
7
Trinh Do
Trinh Do
Native in English Native in English, Vietnamese Native in Vietnamese
Literature, physics, chemist, humanities, mathematics, medical sciences, reliable, marketing, commercial law, IT, ...
8
thuy do
thuy do
Native in Vietnamese (Variants: Standard-Vietnam, English) Native in Vietnamese
Vietnamese, IT, software, Trados 2009, Thuy Do, finance, medical, banking, system, quality, ...
9
Trang Nguyen
Trang Nguyen
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
Translator, Interpreter, translation, interpretation, English to Vietnamese translator, Vietnamese to English translator, English to Vietnamese interpreter, Vietnamese to English interpreter, IT translation, software translation, ...
10
Tan Nguyen
Tan Nguyen
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
Netflix, Apple TV, subtitle
11
VIET NGUYEN
VIET NGUYEN
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
Post, Telecommunications, Economics, IT, Planning, Master Planning, Costing, Pricing, Regulation, Deregulation, ...
12
Thao Tran
Thao Tran
Native in Vietnamese Native in Vietnamese, English Native in English
market research, marketing, subtitle, report, healthcare, Vietnamese, English, medical, insurance, police, ...
13
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
Engineering (general), Science (general), Finance (general), Tourism & Travel, ...
14
Tung Nguyen
Tung Nguyen
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
English to Vietnamese, Automotive, Localization, Machinery, Technical, IT, Website Translation, Service Manual, General Bulletin, Manuals, ...
15
Paul Tu
Paul Tu
Native in Vietnamese Native in Vietnamese
Law, Legal, Transcript, Social, Certificates, Literature, Health, Editing, Voice over, Conference interpreter, ...
16
David Rorke
David Rorke
Native in English Native in English
early childhood development, sustainable development, international aid projects
17
Châu Nguyễn
Châu Nguyễn
Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Native in Vietnamese
English, Vietnamese, computer, technology, software, localization, social, science, military, literature, ...
18
Michael Morgan
Michael Morgan
Native in English Native in English
Vietnamese, Mandarin, Lao, German, Tetun(East Timorese) Military, Current affairs, Accounting, Building Construction, Road construction
19
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in Polish Native in Polish, Ukrainian Native in Ukrainian
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
20
James Le
James Le
Native in English Native in English
Real Estate, Law (general), Medical (general)


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.