Freelance translators » Kroatisch naar Engels » Techniek » Scheepvaart, zeilen, maritiem » Page 1

Below is a list of Kroatisch naar Engels freelance translators specializing in translations in the Techniek: Scheepvaart, zeilen, maritiem field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

16 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lidija Marta Kozlovac
Lidija Marta Kozlovac
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
Business/Financial Translation, Legal Translation, Tech/Engineering Translation, Sales/Marketing Translation, Agriculture/Chemistry Translation, Social Sciences Translation; certified translator; reliability, accuracy, fast service.
2
pmakinen
pmakinen
Native in Engels Native in Engels
Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
3
LEXpert
LEXpert
Native in Engels Native in Engels
Croatian to English translation, Bosnian to English translation, Serbian to English translation, Serbo-Croat to English translator, German to English Translation, Croatian to English translator, Bosnian to English translator, Serbian to English translator, German to English translator, ATA-certified, ...
4
Biljana Radulovic
Biljana Radulovic
Native in Montenegrin Native in Montenegrin, Servisch Native in Servisch
Montenegrin, Serbian, Croatian, Bosnian, Translating, Translator, Interpreter, Freelancer, finance, economics, ...
5
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in Macedonisch Native in Macedonisch
English, Macedonian, translation, transcription, religion
6
Tamara Maricic
Tamara Maricic
Native in Sloveens Native in Sloveens
EU legislation
7
Translat d.o.o.
Translat d.o.o.
Native in Sloveens Native in Sloveens, Kroatisch Native in Kroatisch
Slovenian, Croatian, Serbian, Translation, Proofreading, Court-certified translation, Court Sworn Translation, Slovenia, Croatia, Serbia, ...
8
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in Kroatisch (Variant: standard) Native in Kroatisch, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
9
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in Kroatisch (Variant: Bosnian) Native in Kroatisch
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
10
Anita Patrlj Mihaljević
Anita Patrlj Mihaljević
Native in Kroatisch (Variant: standard) 
english, croatian, legal, interpreter, certified translations, law, contracts, acts
11
Marija Cvetkovic
Marija Cvetkovic
Native in Kroatisch 
croatian, nature, children, cooking, tourism, real estate, video games, gaming, subtitling, broadcast, ...
12
Ivona Ivković
Ivona Ivković
Native in Kroatisch 
Croatian, automotive, technology, aerospace, engineering
13
Fiona Koscak
Fiona Koscak
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Engels Native in Engels
Croatian pharmaceutical translations, nautical, trados, efficient, legal, English to Croatian translator, Croatian to English
14
Kristina Kolic
Kristina Kolic
Native in Kroatisch Native in Kroatisch, Frans Native in Frans
Accounting, audit, comptabilité, Bilanzierung, Buchhaltung, contabilidad, računovodstvo, knjigovodstvo, revizija, government, ...
15
Martina Baričević
Martina Baričević
Native in Kroatisch 
croatian, english, french, localization, medicine, novels, website, software
16
freelance22
freelance22
Native in Engels (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in Engels, Pools (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Pools
Translation, localization


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,800uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.