Freelance translators » Czech to English » Other » Cinema, Film, TV, Drama » Page 1

Below is a list of Czech to English freelance translators specializing in translations in the Other: Cinema, Film, TV, Drama field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

63 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Martina Chalupova
Martina Chalupova
Native in Czech Native in Czech
translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
2
Jennifer Hejtmankova
Jennifer Hejtmankova
Native in English Native in English
czech, english, czech translator, english translator, freelance, translator, arts, advertising, real estate, realty, ...
3
Lenka Červená
Lenka Červená
Native in Czech Native in Czech
czech, literature, skiing, game, art, localization, sdl trados, subtitling
4
Karolina Kudynova
Karolina Kudynova
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
5
Mick Swiney
Mick Swiney
Native in English Native in English
prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
6
Stephen Daly
Stephen Daly
Native in English Native in English
Array
7
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in Polish Native in Polish
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
8
Lucie Olešová
Lucie Olešová
Native in Czech Native in Czech
swedish, english, czech, marketing, literature, media, subtitling, localization
9
Jakub Skřebský
Jakub Skřebský
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
Czech, English, translation, interpteting, voice-over, project management, education, psychology, media, PR, ...
10
Lenka Mandryszová
Lenka Mandryszová
Native in Czech Native in Czech
Czech, contracts, law, marketing, pharmaceuticals, medicine
11
Zuzana Rákociová
Zuzana Rákociová
Native in Slovak Native in Slovak
Array
12
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in English Native in English, Croatian Native in Croatian
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
13
Pavel Slama
Pavel Slama
Native in Czech Native in Czech
Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
14
ivkafilova
ivkafilova
Native in Slovak Native in Slovak
Array
15
Michal Farník
Michal Farník
Native in Czech Native in Czech
computer, technology, subtitling, software, games, localization, translation, game translation, game localization, web translation, ...
16
Syllabia
Syllabia
Native in English Native in English
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
17
Samuel Hunt
Samuel Hunt
Native in English Native in English
German, Czech, Slovak, contracts, real estate, marketing, technical, websites, medical, mechanical engineering, ...
18
Zuzana Sucha
Zuzana Sucha
Native in Czech (Variant: Standard-Czech) Native in Czech
czech, translator, czech seo, czech republic, financial, business, marketing, banking, economy, education, ...
19
Silvia Markovič
Silvia Markovič
Native in Slovak Native in Slovak
business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
20
Michaela Jelínková
Michaela Jelínková
Native in Czech Native in Czech
english, czech, translation, interpreting, legal, business, international relations, media, education, website, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,452,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing