Freelance translators » tcheco para inglês » Tecn./Engenharia » Page 1

Below is a list of tcheco para inglês tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

121 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Marek Antas
Marek Antas
Native in tcheco Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
 		EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
2
Alex Denver
Alex Denver
Native in inglês Native in inglês
 		ArrayAutomóveis/carros e caminhões, Computadores: software, Engenharia (geral), Mecânica/engenharia mecânica, ...
3
Misha Smid
Misha Smid
Native in tcheco Native in tcheco, inglês Native in inglês
 		ArrayPapel/fabricação de papel, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Impressão e publicação, Telecom(unicações), ...
4
Sarka Rubkova
Sarka Rubkova
Native in tcheco Native in tcheco
 		English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
5
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in polonês Native in polonês
 		english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
6
Alena Wellink
Alena Wellink
Native in tcheco Native in tcheco, holandês Native in holandês
 		czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
7
Syllabia
Syllabia
Native in inglês Native in inglês
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
8
Jan Mádr
Jan Mádr
Native in tcheco Native in tcheco
 		English, Dutch, Czech, economics, business, law, computers, IT, European Union, human resources, ...
9
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
10
Istvan Abosi
Istvan Abosi
Native in húngaro Native in húngaro, inglês Native in inglês
 		Translation from Hungarian, Slovak, and Czech to English and English, Slovak, and Czech to Hungarian. Websites, business, technology, medical, legal, educational, ...
11
Will Volny
Will Volny
Native in inglês (Variants: British, US) Native in inglês
 		Czech, Slovak, French, biological, medical, pharmaceutical, molecular biology, biotechnology, life sciences, organic chemistry, ...
12
Marek Buchtel
Marek Buchtel
Native in tcheco Native in tcheco
 		economics, economy, information technology, computers, law, business, contract, trademark, hardware, software, ...
13
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in italiano (Variant: Standard-Italy) Native in italiano
 		czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
14
Michal Farník
Michal Farník
Native in tcheco Native in tcheco
 		computer, technology, subtitling, software, games, localization, translation, game translation, game localization, web translation, ...
15
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in inglês (Variants: US, UK) Native in inglês, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
16
Vladimir Sudakov
Vladimir Sudakov
Native in russo Native in russo, eslovaco Native in eslovaco
 		nuclear power, technical documentation, power plant, technology, power engineering, chemistry, mechanical engineering, air conditioning, pumps, fluid technics, ...
17
Ing. Petr Bajer
Ing. Petr Bajer
Native in tcheco Native in tcheco
 		english, czech, computers, electronics, it, software, hardware, localization, programming, translation, ...
18
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco, alemão (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in alemão
 		English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
19
Tereza Adams
Tereza Adams
Native in tcheco Native in tcheco
 		czech, english, translator, legal, contract, NDA, terms and conditions, czech translator, czech legal translation, czech english translation, ...
20
Katarina Tršová
Katarina Tršová
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
 		překlady - likvidace škod a oceňování majetku, translations for Loss Adjusters and Property Appraisers, překlady smluv, překlady EU, European Parliament translations, translations of legal documents, translations of contracts, farmakologické studie,


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

tcheco para inglês tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

tcheco para inglês freelance interpreters
inglês to tcheco freelance translators
inglês to tcheco freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.