Freelance translators » német - angol » Üzlet/pénzügy » Automatizálás és robotika » Page 1
Below is a list of német - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Automatizálás és robotika field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
264 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
|
2 |
|
Macedonian, technology, manuals, industry, devices, machinery
|
3 |
|
english, german, mechanical engineering, translation
english, german, construction, translation
english, german, contracts, translation
english, ...
|
4 |
Cesar MoralesNative in spanyol (Variants: Mexican, Latin American) , angol
|
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
|
5 |
|
patent, game, medical, localization, globalization
|
6 |
|
Technical translations, Semiconductor, High-tech, Mathematics, Physics, Automotive, Manufacturing, Technical specifications, Marketing, Business development, ...
|
7 |
|
literature, computer, internet, software, manuals, travel, research, business, finance, law, ...
|
8 |
|
computing, IT, measuring systems, machines, electronics, technical, software, hardware, automotive
|
9 |
|
technical, patents, German, Spanish, English, translation, post-editing, machine translation, review, proofread, ...
|
10 |
|
german, english, automotive, music, audio, software
|
11 |
|
Bedienungsanleitungen, manuals, instrukcje obsługi, trados, transit, gebruiksaanwijzingen, vertalingen, vertaler, cranes, Krane, ...
|
12 |
Roy KampNative in portugál (Variant: Brazilian) , német (Variant: Germany)
|
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
|
13 |
|
German, translator, translation, technical, construction, software, IT
|
14 |
|
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
|
15 |
Matteo GrassiNative in angol (Variants: UK, US) , olasz (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco)
|
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
|
16 |
Jonas SappeltNative in német (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) , angol (Variants: US, UK, Canadian, British)
|
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
|
17 |
|
marketing, IT, market research, building construction, environmental engineering, finance, business, legal, contracts, sap, ...
|
18 |
|
Professional German to English translation, German to English translation, German to English translator with many years experience
|
19 |
|
Aerospace Engineering, Architecture, Automotive, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Electrical Engineering, Engineering, Environmental Science, Information Sciences and Systems, Internet, ...
|
20 |
|
english, german, patent, translation, translator, proofreading, native english, patent translator, technical translator, marketing, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |