Freelance translators » Hongaars naar Roemeens » Techniek » Page 1

Below is a list of Hongaars naar Roemeens freelance translators specializing in translations in the Techniek field. Rechts kunt u een meer specifiek veld vinden.

15 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Engels (Variants: UK, US) Native in Engels
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
2
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in Engels (Variant: French) Native in Engels, Roemeens Native in Roemeens
medical translations
3
Emese Koszta
Emese Koszta
Native in Hongaars (Variant: Hungary) Native in Hongaars, Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
Hungarian, Romanian, Spanish, English, translation, freelance, finance, literature, general, medical, ...
4
Ildikó Szabó
Ildikó Szabó
Native in Hongaars Native in Hongaars, Roemeens Native in Roemeens
specialized translation services, editing, proofreading, subtitling, transcription, professional translator, from English to Romanian, from Romanian to English, from Romanian to Hungarian, from Hungarian to Romanian, ...
5
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in Roemeens Native in Roemeens
English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
6
Ancuta Zazgyva
Ancuta Zazgyva
Native in Roemeens Native in Roemeens
Romanian, English, Hungarian, medical, surgery, orthopedics, general, technology
7
Adriana Sandru
Adriana Sandru
Native in Roemeens 
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
8
Gabriel Barabas
Gabriel Barabas
Native in Hongaars Native in Hongaars, Roemeens Native in Roemeens
ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
9
George Blum
George Blum
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
10
Ágnes Szakáli-Kiss
Ágnes Szakáli-Kiss
Native in Hongaars (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Hongaars, Roemeens (Variants: Romania, Transylvanian) Native in Roemeens
auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
11
Éva Krecht
Éva Krecht
Native in Hongaars Native in Hongaars, Roemeens Native in Roemeens
textiles, user manual, subtitle translation, religion, clothes, textile machines, home decoration, fashion, pedagogy, education, ...
12
Antonia Toth
Antonia Toth
Native in Roemeens Native in Roemeens
chemistry translator, chemistry translator English Romanian, medical translations English Romanian, medical translator English Romanian, chemistry translations English Romanian, medical translations Romanian, chemistry translations Romanian, medical translations, metrology, chemistry, ...
13
Iosif JUHASZ
Iosif JUHASZ
Native in Hongaars (Variants: Transylvania, Hungary) Native in Hongaars, Roemeens (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) Native in Roemeens
translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
14
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi, Engels (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Engels
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
15
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in Hongaars Native in Hongaars
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,452,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.