Freelance translators » din italiană în portugheză » Tehnică/Inginerie » Automobile/Maşini şi camioane » Page 1

Below is a list of din italiană în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

51 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Consuelo Peruzzo
Consuelo Peruzzo
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		portuguese, french, italian, english, portugais, français, italienne, anglais, portoghese, francese, ...
2
Rodrigo Nunes
Rodrigo Nunes
Native in portugheză Native in portugheză
 		German to Portuguese, english to portuguese, german to portuguese, translator, software, technical translation, hardware, agricultural machinary,
3
Ricardo Luz
Ricardo Luz
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayMuzică, Istorie, Turism şi călătorii, Lingvistică, ...
4
Francesco Colonna
Francesco Colonna
Native in italiană Native in italiană
 		Portuguese, English, Italian, law, contracts, technical manuals, personal files, marketing, websites, engeneering, ...
5
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in portugheză Native in portugheză
 		English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
6
Soraya Amaral de Araújo
Soraya Amaral de Araújo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		Portuguese, marketing, business, finance, law, technical, government, politics, social sciences.
7
Luigi Caporaso
Luigi Caporaso
Native in italiană Native in italiană
 		portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
8
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
9
LinguaVox
LinguaVox
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
 		iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
10
Karinemm
Karinemm
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză, spaniolă Native in spaniolă
 		Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
11
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugheză (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugheză
 		Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
12
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Turism şi călătorii, Cinema, Film, TV, Teatru, Resurse umane, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
 		ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Resurse umane, Poezie şi literatură, ...
14
mopc
mopc
Native in engleză Native in engleză, portugheză Native in portugheză
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
15
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...
16
Ana Rita Simões
Ana Rita Simões
Native in portugheză Native in portugheză
 		Translation, traduzione, english, portuguese, italian, portoghese, italiano, inglese, proofreading, transcription, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugheză
 		Technical freelance translator
19
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in portugheză
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
20
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
 		chinese, general, business, legal, localization, technical


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din italiană în portugheză traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din italiană în portugheză freelance interpreters
portugheză to italiană freelance translators
portugheză to italiană freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere