Freelance translators » Da Spagnolo a Italiano » Scienze » Linguistica » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Linguistica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

156 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
María Eugenia Gordo Navarro
María Eugenia Gordo Navarro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
traducción, interpretación, revisión, localización, videojuegos, traducción jurada, financiera, económica, legal, jurídica, ...
2
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
3
Federica Capitani
Federica Capitani
Native in Italiano Native in Italiano
ArrayCucina/Arte culinaria, Architettura, Linguistica, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
4
Micol Barbierato
Micol Barbierato
Native in Italiano Native in Italiano
Software localization, videogame localization, website translation and localization, technical translations, general translations, localizzazione di software, localizzazione di videogiochi, traduzione e localizzazione di siti web, localizzazione di pagine web, traduzioni tecniche, ...
5
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in Italiano, Spagnolo (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in Spagnolo
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
6
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italiano Native in Italiano
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
7
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Francese Native in Francese
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
8
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in Italiano Native in Italiano
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
9
Marialuisa Carito
Marialuisa Carito
Native in Italiano (Variants: Calabrian (Calabrese), Neapolitan) Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
italian, spanish, english, technology, software, localization, translation, interpreter, patent, translator, ...
10
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in Italiano Native in Italiano
translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
11
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
12
Simone Catania
Simone Catania
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
13
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Spanish, English, Italian interpreter and translator
14
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in Italiano Native in Italiano
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
15
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in Italiano Native in Italiano
ArrayLinguaggio gergale, Slang, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Cosmetica, Bellezza, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), ...
16
Gaetano Silvestri Campagnano
Gaetano Silvestri Campagnano
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
17
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in Bulgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgaro
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
18
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in Italiano Native in Italiano
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
19
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in Italiano Native in Italiano
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
20
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in Italiano (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in Italiano
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.