Freelance translators » din ucraineană în engleză » Ştiinţă » Page 1

Below is a list of din ucraineană în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

98 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
eugenereed
eugenereed
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
2
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
3
Irina Kovalova
Irina Kovalova
Native in ucraineană Native in ucraineană
ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
4
Irina Chamritski
Irina Chamritski
Native in rusă Native in rusă, engleză (Variants: US, Australian, New Zealand, UK, Irish) Native in engleză
Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
5
Kathy Stackhouse
Kathy Stackhouse
Native in engleză Native in engleză
legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
6
Keren Mindlin
Keren Mindlin
Native in rusă Native in rusă, ebraică Native in ebraică
Russian to Hebrew, Hebrew to Russian, Ukrainian to Hebrew, Hebrew to Ukrainian, Financial trasnlations, legal translations, medical translation, Social Sciences, Humanities, Education, ...
7
Nadiya Grechykhina
Nadiya Grechykhina
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
8
Iryna Tomashevska
Iryna Tomashevska
Native in ucraineană Native in ucraineană
ArrayPsihologie, Nutriţie, Medical: Farmaceutice, Lingvistică, ...
9
Dmytro Rachek
Dmytro Rachek
Native in rusă (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
Russian, Ukrainian, writer, article, creative, general, legal translation, translator, interpreter, translation, ...
10
Evgeny Pobegalov
Evgeny Pobegalov
Native in rusă Native in rusă
medicine
11
Natalia Postrigan
Natalia Postrigan
Native in rusă Native in rusă
Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, ...
12
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
13
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
14
Yuri Larin
Yuri Larin
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
professional, Russian, Ukrainian, English, French, German, Polish, translation, editing, proofreading, ...
15
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk
Native in ucraineană Native in ucraineană, engleză Native in engleză
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
16
Galina Rupchanska
Galina Rupchanska
Native in bulgară Native in bulgară
bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
17
VGayek
VGayek
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă, ucraineană (Variant: Standard-Ukraine) Native in ucraineană
Переводы с английского, перевод с английского, редактор английского, фрилансер, переводчик английского, перевод с английского на русский, перевод с английского на украинский, локализация, локализация веб-сайтов Translation from English, English translations, ...
18
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
19
Anna Alltimes
Anna Alltimes
Native in ucraineană Native in ucraineană
ArrayFilozofie, Nutriţie, Ştiinţă (general), Psihologie, ...
20
Tetyana Dytyna
Tetyana Dytyna
Native in ucraineană Native in ucraineană
finance, financial, IFRS, audit, accounting, asset management, reporting, valuation, tax, Ukrainian, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere